غاز حيوي في الصينية

• 生物燃气

• غاز    毒气; 气; 气体; 气体状态; 汽 ...
• حيوي    不可缺少; 可行的; 必要
• هاضم الغاز الحيوي    沼气池

أمثلة

1. 111- أبلغ بلد واحد فقط من البلدان الأطراف في أوروبا الوسطى والشرقية عن مشروعين رائدين اثنين بشأن الطاقة المتجددة لنظم إنتاج غاز حيوي من النفايات الحيوانية، وبشأن زراعة أنواع الأشجار السريعة النمو.
   只有一个中欧和东欧国家缔约方报告了两项关于牲畜粪便生产沼气法以及种植生长快的树种的可再生能源试验方案。
2. واستخدام الفضلات العضوية، بما فيها قاذورات المجارير، والقمامة المنزلية، وورق المكاتب ونُظُم تحويل الفضلات إلى طاقة أو غاز حيوي يمكن أن يسهم في زيادة الاستقلال في مجال الطاقة في الوقت الذي يحد فيه من التلوث، ويسهم في التخلص من الفضلات، ويوفر مصدرا للأسمدة العضوية.
   在废料变能源或沼气系统中使用包括污水、家庭垃圾和办公室用纸在内的有机废料，可有助于推进能源独立，同时减少污染，有利于处置废料，并且是有机肥的一个来源。
3. 815- وقام موظفون من المختبر يعملون في مجال مصادر الطاقة المتجددة ودراسة المواد بزيارة معهد العلوم والتكنولوجيا الهندسية في توبي، باكستان، من أجل مواصلة الأعمال المتعلقة بمشكلة استخدام المصادر غير التقليدية للطاقة، بصفة خاصة في معالجة النفايات العضوية وتحويلها إلى غاز حيوي واستخدام أشباه الموصلات العضوية.
   来自可再生能源和材料研究实验室的工作人员访问了巴基斯坦Topi的工程科学和技术研究所，以继续就利用非传统能源，特别是将有机废弃物加工成沼气和利用有机半导体等问题开展协作。